작성일: 2026년 10월 31일
작성 주체: 팀제로코드(아네스·아네스노트 운영사)
보도: 한경BUSINESS, “팀제로코드, ‘2026 인천 관광스타트업 IR 데이’ 최우수상 수상”(2026년 10월 28일)
팀제로코드가 인천광역시와 인천관광공사가 2026년 10월 21일 공동 개최한 ‘2026 인천 관광스타트업 IR 데이’에서 최우수상을 받았습니다.
이 행사는 지역 관광·MICE 스타트업의 투자 유치를 위해 마련됐으며, 서류 평가와 발표 평가를 통과한 기업들이 투자자 앞에서 기업설명회(IR) 피칭을 진행했습니다.
이번 수상은 팀제로코드가 만들어 온 “수출상담회 전 과정을 하나로 잇는 AI 플랫폼”이 관광·MICE 산업에서도 성장성을 인정받았다는 의미가 있습니다. 이 글에서는 수상 내용과 함께 팀제로코드가 어떤 문제를 풀고 있는지, 올해 어떤 성과를 냈는지, 앞으로 무엇을 준비하는지 정리했습니다.
⏱️ 한눈에 보기
수상: 2026 인천 관광스타트업 IR 데이 최우수상(2026년 10월 21일, 인천광역시·인천관광공사 공동 개최)
회사: 팀제로코드 — 실시간 다국어 통역 플랫폼 아네스(aness), AI 회의기록 서비스 아네스노트(aness Note), B2B 매칭 플랫폼 아네스 비즈매칭 운영
올해 성과: 비즈매칭 4개 행사 투입, 4개 행사 모두 노쇼 0건. ‘관광기업 이음주간’에서 이틀간 349건 상담을 노쇼 없이 운영하고 3영업일 만에 참가사 전원에게 상담일지 전달
계획: 2026년 10월 비즈매칭 정식 출시, 2027년 상담회 주최 측 대상 첫 사용 무료 지원 사업 운영 예정
🏆 수상 개요
항목 | 내용 |
|---|---|
행사명 | 2026 인천 관광스타트업 IR 데이 |
일시 | 2026년 10월 21일 |
주최 | 인천광역시·인천관광공사 공동 개최 |
목적 | 지역 관광·MICE 스타트업의 투자 유치 |
선정 방식 | 서류 평가·발표 평가를 거친 기업이 투자자 앞에서 IR 피칭 |
결과 | 팀제로코드 최우수상(현장 수상: 이진영 부사장) |
인천관광공사는 작년부터 팀제로코드의 성장을 지원해 온 기관이기도 합니다. 지역 관광·MICE 생태계 안에서 함께 성장해 온 결과를 투자자 앞에서 인정받았다는 점에서 의미가 큽니다.
🧩 팀제로코드는 어떤 문제를 푸는 회사인가
팀제로코드는 수출상담회·전시회·국제 비즈니스 미팅 현장의 언어 장벽과 정보 단절을 AI로 해결하는 스타트업입니다.
저는 KOTRA에서 7년간 수출상담회를 직접 운영한 경험이 있습니다. 그 과정에서 가장 아쉬웠던 것은 행사가 끝나면 상담장에서 오간 대화와 바이어의 수요가 함께 사라진다는 점이었습니다.
통역은 상담이 끝나면 흔적이 남지 않았고, 상담일지는 참가기업이 기억에 의존해 따로 써야 했으며, 주최 기관은 결과보고서를 쓰기 위해 다시 설문을 돌려야 했습니다.
팀제로코드는 이 흐름을 하나로 연결합니다. 대화를 실시간으로 통역하는 순간 기록이 남고, 기록이 그대로 상담일지와 보고서가 됩니다.
세 가지 서비스
서비스 | 하는 일 | 주요 사용처 |
|---|---|---|
아네스(aness) | 실시간 다국어 통역 플랫폼 | 수출상담회, 전시회, 컨퍼런스·강의 |
아네스노트(aness Note) | AI 회의 통역·기록 서비스. 대화를 실시간 통역하고 원문·번역을 기록해 상담일지·요약으로 정리 | 바이어 미팅, Zoom·Teams·Google Meet 화상 미팅 |
아네스 비즈매칭 | B2B 매칭 플랫폼. 상담회 등록부터 AI 사전 매칭, 현장 통역·기록, 사후 보고서까지 한 시스템으로 운영 | 수출상담회·비즈니스 매칭 행사 주최 기관 |
비즈매칭이 더해지면서 팀제로코드의 서비스는 상담 당일의 통역을 넘어 상담회 전 과정, 즉 등록 → 사전 매칭 → 현장 통역·기록 → 사후 보고서로 넓어졌습니다. 비즈매칭 시스템이 무엇인지는 수출상담회 비즈매칭 시스템이란?에서 자세히 소개했습니다.
📊 2026년 비즈매칭 운영 성과
지표 | 성과 |
|---|---|
투입 행사 | 4개 행사 |
노쇼 | 4개 행사 모두 0건 |
관광기업 이음주간(문화체육관광부 주최) 상담 건수 | 이틀간 349건, 노쇼 없음 |
관광기업 이음주간 운영 방식 | 4개 상담 프로그램을 하나의 시스템으로 통합 운영 |
상담일지 전달 | 행사 종료 후 3영업일 만에 참가사 전원에게 전달 |
수출상담회의 고질적인 문제는 노쇼와 늦은 결과 정리입니다.
바이어가 오지 않으면 참가기업은 빈 테이블에서 시간을 보내고, 상담일지가 늦게 정리되면 후속 연락의 골든타임을 놓칩니다. 비즈매칭은 사전 매칭과 일정 안내로 노쇼를 줄이고, 현장 통역 기록을 바탕으로 상담일지를 빠르게 정리해 이 두 문제를 함께 다룹니다.
관광기업 이음주간 운영 사례는 관광 비즈니스 매칭 운영 사례에서, 노쇼를 줄이는 방법은 상담회 노쇼 줄이는 방법에서 더 자세히 다뤘습니다.
🌏 왜 관광·MICE 산업에서 주목받았나
관광·MICE 산업은 서로 다른 언어를 쓰는 사람들이 만나는 산업입니다. 한국은 2025년 국제협회연합(UIA) 통계에서 국제회의 개최 건수 세계 2위에 올랐고, 국제회의와 함께 열리는 비즈니스 상담회·네트워킹 행사도 늘고 있습니다.
이런 행사에서 주최 기관이 겪는 어려움은 비슷합니다.
통역: 수십 개 상담 테이블과 다양한 언어에 사람 통역사를 모두 배치하기 어렵습니다.
매칭과 노쇼: 참가기업과 바이어를 맞추는 일, 당일 노쇼를 줄이는 일이 수작업에 의존합니다.
성과 보고: 상담 건수는 셀 수 있지만, 상담 내용과 후속 진행을 근거로 한 성과 보고는 어렵습니다.
팀제로코드는 이 세 가지를 하나의 시스템으로 묶어 관광·MICE 행사 주최 기관의 운영 부담을 줄이고, 참가기업에게는 실제 거래로 이어질 수 있는 상담 기록을 남깁니다. AI 통역이 국제회의 소통 방식을 어떻게 바꾸는지는 AI 실시간 통역은 왜 지금 확산되는가에서 더 넓게 정리했습니다.
🚀 앞으로의 계획
아네스 비즈매칭 정식 출시(2026년 10월): 상담회 등록·사전 매칭·현장 통역·사후 보고서를 한 시스템으로 제공합니다.
상담회 주최 측 첫 사용 무료 지원(2027년 예정): 상담회를 처음 운영하는 주최 기관이 부담 없이 비즈매칭을 써 볼 수 있도록 지원 사업을 운영할 계획입니다. 세부 내용은 확정되는 대로 안내하겠습니다.
목표: 수출 현장의 언어 장벽과 정보 단절을 AI로 해소하는 대표 플랫폼으로 성장하는 것입니다.
팀제로코드는 중소벤처기업부 민간투자주도형 기술창업지원(TIPS)에 선정됐으며, 글로벌창업사관학교에 참여하고 있습니다.
🙋 자주 묻는 질문
Q1. 팀제로코드는 어떤 회사인가요?
수출상담회·전시회·국제 비즈니스 미팅의 언어 장벽과 정보 단절을 AI로 해결하는 스타트업입니다. 실시간 다국어 통역 플랫폼 아네스, AI 회의 통역·기록 서비스 아네스노트, B2B 매칭 플랫폼 아네스 비즈매칭을 운영합니다. 대표는 KOTRA에서 7년간 수출상담회를 운영한 정주헌 대표입니다.
Q2. 2026 인천 관광스타트업 IR 데이는 어떤 행사인가요?
인천광역시와 인천관광공사가 2026년 10월 21일 공동 개최한 행사로, 지역 관광·MICE 스타트업의 투자 유치를 위해 서류·발표 평가를 거친 기업들이 투자자 앞에서 IR 피칭을 했습니다. 팀제로코드는 이 행사에서 최우수상을 받았습니다.
Q3. 아네스와 아네스노트는 어떻게 다른가요?
아네스는 수출상담회·전시회·컨퍼런스 현장의 실시간 다국어 통역 플랫폼이고, 아네스노트는 바이어 미팅과 화상 미팅(Zoom·Teams·Google Meet)에서 대화를 통역하면서 원문·번역을 기록해 상담일지와 요약으로 정리하는 서비스입니다.
Q4. 아네스 비즈매칭은 무엇인가요?
수출상담회·비즈니스 매칭 행사의 등록, AI 사전 매칭, 현장 통역·기록, 사후 보고서를 하나의 시스템으로 운영하는 B2B 매칭 플랫폼입니다. 2026년 4개 행사에 투입돼 모두 노쇼 0건을 기록했고, 2026년 10월 정식 출시됐습니다.
Q5. 관광기업 이음주간에서는 어떤 성과를 냈나요?
문화체육관광부 주최 관광기업 이음주간에서 4개 상담 프로그램을 하나의 시스템으로 운영하며 이틀간 349건의 상담을 노쇼 없이 진행했고, 행사 종료 3영업일 만에 참가사 전원에게 상담일지를 전달했습니다.
Q6. 상담회 주최 측 무료 지원은 어떻게 신청하나요?
2027년 운영을 계획하고 있으며, 세부 내용과 신청 방법은 확정되는 대로 이 블로그와 홈페이지에서 안내합니다. 미리 관심을 알려 주시면 일정이 확정될 때 먼저 연락드리겠습니다.
📚 관련 자료
수출상담회·비즈니스 매칭 행사를 준비하고 계신가요? 등록부터 사전 매칭, 현장 통역·기록, 결과보고서까지 한 번에 운영하는 방법이 궁금하다면 행사 규모와 일정을 알려주세요. 운영안을 함께 검토해 드립니다.